Heureux malheur;)

Il y a quelques semaines je vous jasais de ma provision de concombres et j'ai présenté une recette ( juste ici:)  J'ai aussi cuisiné cette version de marinade que mon bo Séraphin adore particulièrement.






À la vitesse que les pots se vident, j'ai comme l'impression que je ne vais pas faire long feu avec mes provisions.C'est comme un heureux malheur non ?

Bo samedi ma belle Gang XX


Concombres marinés

Ce qu'il vous faut..

2 concombres anglais, non pelés, tranchés
ou 8 concombres libanais non pelés, tranchés (ou la même quantité de cornichons)
125 ml (1/2 tasse) de gros sel
Eau
625 ml (2 1/2 tasses) de vinaigre blanc
250 ml (1 tasse) de sucre
5 ml (1 c. à thé) de curcuma
10 ml (2 c. à thé) de graines de céleri

10 ml (2 c. à thé) de graines de moutarde
10 ml (2 c. à thé) de graines de coriandre


Ce qu'il faut faire..

Dans un bol, mélanger les tranches de concombre et le sel. Couvrir d'eau. Couvrir d'une pellicule de plastique et laisser reposer à la température ambiante pendant 8 heures. Bien rincer les tranches de concombre à l'eau froide. Égoutter. Répartir dans des pots stérilisés.

Dans une casserole, porter le reste des ingrédients à ébullition. Retirer du feu et verser sur les concombres.

Conserver les pots au réfrigérateur ou les stériliser dans l'eau bouillante pendant 15 minutes pour une conservation d'environ 1 an dans un endroit frais et sec.
 

Source : Ricardo  ~nancy

Commentaires

  1. Hmmm! Je la rajoute à ma liste avec ton autre recette de marinade! J'ai hâte au cannage :)

    RépondreSupprimer
  2. J'y goûterais bien à ces petits pots de marinade!!
    Encore une fois ton Séraphin est bien servi:)

    Bon samedi ma belle Donalda:)

    RépondreSupprimer
  3. Je trouve tes pots bien appétissants!
    Tu les utilises comme ça après ou tu les intègres dans une autre recette?
    Bisous

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

..laissez vos traces dans ma chaumière..j'adore;)